Datenschutzerklärung 

Die ordnungsgemäße Verwaltung Ihrer datenschutzrelevanten Daten ist uns, London Translation House Ltd., sehr wichtig.

Wir verarbeiten und sichern daher personenbezogene Daten sehr sorgfältig. Wir gehen sorgfältig mit Ihren (persönlichen) Daten um und halten uns an die einschlägigen Gesetze und Vorschriften. In dieser Datenschutzerklärung erläutern wir, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten und zu welchem ​​Zweck Sie uns Ihre personenbezogenen Daten zur Verfügung stellen können.

Zweck der Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten können uns übermittelt werden, damit wir Ihnen ein Angebot für Ihre Übersetzungs- oder Dolmetschleistungen und/oder für die Erbringung der Dienstleistungen erstellen können.

Ihre personenbezogenen Daten werden nur für die Zwecke verwendet, für die Sie uns Ihre Einwilligung erteilt haben. Diese Zwecke können sein:

• Dienstleistungen zu erbringen
• Zur Ausstellung eines genau übersetzten Dokuments
• Mailings zu versenden

Wenn Sie einzelne Dienste nicht oder nur eingeschränkt nutzen möchten, können Sie Ihre Einwilligung widerrufen. Sie können Ihre Einwilligung widerrufen, indem Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Widerruf der Einwilligung“ an unsere allgemeine E-Mail-Adresse enquiries@LondonTranslationHouse.co.uk senden.

Die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten

Für unsere Mitarbeiter und freien Mitarbeiter gelten besondere Datenschutzbestimmungen, um die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten. Vor ihrer Einstellung bzw. vor Vertragsbeginn sind sie verpflichtet, eine Vertraulichkeitserklärung zu unterzeichnen.

Die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten wird auch dadurch gewährleistet, dass wir uns bei der Leistungserbringung an das Need-to-Know-Prinzip halten und nur diejenigen Personen Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten erhalten, die tatsächlich mit Ihrer Anfrage befasst sind.

Angestellte und Freiberufler sind ebenfalls verpflichtet, den Verlust personenbezogener Daten schnellstmöglich zu melden.

Ihre personenbezogenen Daten werden sowohl schriftlich als auch digital gemäß den gesetzlichen Mindestanforderungen gesichert. Ihre personenbezogenen Daten werden auch nicht länger als erforderlich aufbewahrt, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung, diese personenbezogenen Daten für einen längeren Zeitraum aufzubewahren.

Wenn Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigt werden, werden Ihre personenbezogenen Daten entweder vernichtet oder zurückgegeben. Es liegt an dir. Sie müssen diesbezüglich eine Auswahl in der Erlaubniserklärung treffen.

Ihre Rechte nach der DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung)

Sie können Ihre Rechte als betroffene Person gemäß der DSGVO mit dem „Datensubjektrechte-Formular“ ausüben. Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte:

• das Recht, Ihre personenbezogenen Daten einzusehen;
• das Recht auf Löschung Ihrer Daten;
• das Recht auf Berichtigung oder eingeschränkte Nutzung der erhobenen und verarbeiteten Daten;
• das Recht auf Datenübertragbarkeit.

Wir werden Ihre Anfragen innerhalb der gesetzlichen Frist bearbeiten und von den gesetzlichen Möglichkeiten Gebrauch machen, Ihrer(n) Anfrage(n) nachzukommen oder sie abzulehnen. Wenn wir Ihren Antrag ablehnen, werden wir unsere Gründe dafür angeben.

Verlust Ihrer persönlichen Daten

London Translation House Ltd. hat Maßnahmen ergriffen, um (jeden) Verlust personenbezogener Daten, ein Datenleck, auf ein absolutes Minimum zu beschränken. Sollte trotz aller getroffenen Maßnahmen dennoch ein Datenleck auftreten und Ihre personenbezogenen Daten verloren gehen und ein schwerwiegender Schaden für Ihre Privatsphäre zu erwarten sein, werden wir Sie unverzüglich darüber informieren.

Datenschutzbeauftragter

Wir tun unser Möglichstes, um diese Vorschriften ordnungsgemäß umzusetzen. Wenn Sie jedoch feststellen, dass diese Datenschutzerklärung in der Praxis nicht oder nicht angemessen eingehalten wird, können Sie über unseren Datenschutzbeauftragten unter enquiries@LondonTranslationHouse.co.uk eine Beschwerde bei uns einreichen.